mardi 27 février 2018
Le sport au féminin
Cette année encore, notre club participe à l'opération de la mairie de SOTTEVILLE-LES-ROUEN intitulée Sport au Féminin dans le cadre de la journée du droit des femmes. A cette occasion les portes de notre dojo seront ouvertes pour dispenser une initiation à la self-defense avec des techniques issues de notre école d'art-martiaux traditionnels.
Venez nombreuses!
dimanche 11 février 2018
Stage dédié au sabre
Le 27 et 28 janvier dernier a eu lieu le stage annuel de Iaïdo Takeda-ryu Maroto-ha sous la férule de senseï Barnavol, 5ème Dan dans cette discipline. Il est venue du sud de la France à Metz pour transmettre son savoir à la vingtaine d'élèves qui s'étaient déplacés pour l'occasion de France et de Belgique.
C'est toujours avec bonne humeur mais minutie et rigueur que s'est déroulé ce stage qui était une première pour l'un des pratiquant du club.
Les enseignements transmis nourriront à coup sûr la réflexion des pratiquants du Club d'Arts-martiaux Traditionnels Sottevillais pendant quelques années.
Ce stage, riche en enseignement, tant humain que technique, a fait la joie de tous et sera très certainement suivi lors de sa prochaine édition!
Arnaud CEI-SAUREL
C'est toujours avec bonne humeur mais minutie et rigueur que s'est déroulé ce stage qui était une première pour l'un des pratiquant du club.
Les enseignements transmis nourriront à coup sûr la réflexion des pratiquants du Club d'Arts-martiaux Traditionnels Sottevillais pendant quelques années.
Ce stage, riche en enseignement, tant humain que technique, a fait la joie de tous et sera très certainement suivi lors de sa prochaine édition!
Arnaud CEI-SAUREL
dimanche 4 février 2018
Un Kamiza? Quezako!
Kamiza est un terme japonais
désignant le « siège du haut » dans une pièce, c'est-à-dire la place
d'honneur ou la mieux protégée; le terme s'applique également aux meilleures places dans les
avions, les trains et les voitures.
Dans les dojos voués à la pratique des arts martiaux le kamiza est le plus souvent décoré d'une calligraphie, de sabres, d'un portrait ou de tout autre objet symbolique de la discipline enseignée.
Dans sa plus simple expression le kamiza est juste décoré d'une photo. Cette dernière doit être la photo ou représentation du fondateur de l'école ou le dernier héritier désigné officiellement dans les écoles traditionnelles. C'est ainsi que la photo de JIGORO KANO, GINSHIN FUNAKOSHI et MORIHEI UESHIBA ornent les dojos de respectivement Judo, Karaté Shotokan et Aïkido. Pour notre école, notre fondateur étant encore en vie, nous le saluons donc, non par dévotion, mais par respect pour ce qu'il nous transmet.
L'origine de la photo au mur viendrait de l'ère Meïji. En effet, à cette époque, les arts-martiaux traditionnels sont considérés comme rétrogrades et sont interdits. Malgré tout, certaines personnes continuent à transmettre ce savoir mais de façon confidentielle et à domicile. Le kamiza chez des particuliers est souvent l'autel aux ancêtres. La transmission des arts-martiaux étant avant tout familiale, la tradition de saluer les ancêtres fondateurs est née.
Ainsi, pour les pratiquant d'arts-martiaux, l’étiquette veut que l'on salut le kamiza lorsqu'il est décoré. Un fois le salut fait, la pratiquant peut monter sur le tatamis (de lui-même si l'instructeur n'est pas présent, sur son autorisation dans le cas contraire). Les kamiza étant le plus souvent démontés à chaque fin de cours, l'excès inverse est de saluer une salle vide!
Sources: wikipédia, linternaute.com
Arnaud Cei Saurel
Dans les dojos voués à la pratique des arts martiaux le kamiza est le plus souvent décoré d'une calligraphie, de sabres, d'un portrait ou de tout autre objet symbolique de la discipline enseignée.
![]() |
| Le Kamiza de notre club |
L'origine de la photo au mur viendrait de l'ère Meïji. En effet, à cette époque, les arts-martiaux traditionnels sont considérés comme rétrogrades et sont interdits. Malgré tout, certaines personnes continuent à transmettre ce savoir mais de façon confidentielle et à domicile. Le kamiza chez des particuliers est souvent l'autel aux ancêtres. La transmission des arts-martiaux étant avant tout familiale, la tradition de saluer les ancêtres fondateurs est née.
Ainsi, pour les pratiquant d'arts-martiaux, l’étiquette veut que l'on salut le kamiza lorsqu'il est décoré. Un fois le salut fait, la pratiquant peut monter sur le tatamis (de lui-même si l'instructeur n'est pas présent, sur son autorisation dans le cas contraire). Les kamiza étant le plus souvent démontés à chaque fin de cours, l'excès inverse est de saluer une salle vide!
Sources: wikipédia, linternaute.com
Arnaud Cei Saurel
mardi 2 janvier 2018
Une école en deuil
Senseï Hank nous a quitté.
Il fut le chef instructeur pour la ligue de Lorraine où ont commencé notre instructrice et le président du Club d'Arts-martiaux Traditionnels Sottevillais (CATS).
Il fut un des piliers de l'école avec plus de 43 années de fidélité à maître Maroteaux.
Il était connu pour sa joie et sa générosité. Nous le croyions "immuable comme la montagne", il nous reste son enseignement.
Conformément à la demande de maître Maroteaux un hommage lui a été rendu lors du dernier cours de l'année au sein du club et une minute de silence a été observée en sa mémoire.
En outre, l'instructrice ainsi que le président du club (tous deux anciens élèves de la ligue de Lorraine) ont décidé de porter les attributs du deuil lors des cours et stage jusqu'à l'hommage prévu en avril à Bitche. Enfin, un portrait de senseï Hank sera intégré au Kamiza et ce jusqu'à la fin du deuil de l'instructrice.
Arnaud Cei Saurel
Il fut le chef instructeur pour la ligue de Lorraine où ont commencé notre instructrice et le président du Club d'Arts-martiaux Traditionnels Sottevillais (CATS).
Il fut un des piliers de l'école avec plus de 43 années de fidélité à maître Maroteaux.
Il était connu pour sa joie et sa générosité. Nous le croyions "immuable comme la montagne", il nous reste son enseignement.
Conformément à la demande de maître Maroteaux un hommage lui a été rendu lors du dernier cours de l'année au sein du club et une minute de silence a été observée en sa mémoire.
En outre, l'instructrice ainsi que le président du club (tous deux anciens élèves de la ligue de Lorraine) ont décidé de porter les attributs du deuil lors des cours et stage jusqu'à l'hommage prévu en avril à Bitche. Enfin, un portrait de senseï Hank sera intégré au Kamiza et ce jusqu'à la fin du deuil de l'instructrice.
Arnaud Cei Saurel
samedi 30 décembre 2017
Activité de fin d'année
Cette fin d'année a, elle aussi son lot d'activités et d'émotions.
Tout d'abord ce fut le dernier stage de l'année conduit par senseï Baudet à Chartres.
Ce stage intense nous a permis de voir quelques techniques inusuelles que se soit en défense à mains nues (Aïki-jujutsu) comme au sabre (Iaïdo).
Les stagiaires en sont repartis avec plein de pistes de réflexion sur leur art respectif.
Lors de ce stage a été rendu un hommage à Senseï Hank qui nous a quitté mi-décembre. Nous y reviendrons plus largement sur un article dédié.
La fin d'année, c'est aussi l'heure du bilan! C'est ainsi que les pratiquants du club ont passé le test de mi-saison. Ce fut l'occasion de voir en condition d'examen, les différentes détails ou manques à corriger mais surtout et toujours les postures!
Arnaud Cei Saurel
Tout d'abord ce fut le dernier stage de l'année conduit par senseï Baudet à Chartres.
Ce stage intense nous a permis de voir quelques techniques inusuelles que se soit en défense à mains nues (Aïki-jujutsu) comme au sabre (Iaïdo).
Les stagiaires en sont repartis avec plein de pistes de réflexion sur leur art respectif.
Lors de ce stage a été rendu un hommage à Senseï Hank qui nous a quitté mi-décembre. Nous y reviendrons plus largement sur un article dédié.
La fin d'année, c'est aussi l'heure du bilan! C'est ainsi que les pratiquants du club ont passé le test de mi-saison. Ce fut l'occasion de voir en condition d'examen, les différentes détails ou manques à corriger mais surtout et toujours les postures!
Arnaud Cei Saurel
dimanche 3 décembre 2017
Soirée des sportifs et stage en bretagne
Le vendredi 24 novembre, le cours a été annulé en raison de la soirée des sportifs organisée par le services des sports de la Mairie de Sotteville-lès-Rouen.
Cette manifestation se tenait en présence des élus, et notamment de l'élu délégué au sport, M Delamare, qui a tenu à rendre un émouvant hommage à son prédécesseur, M Bauer, pour son implication et ses services rendus au monde sportif durant près de trente ans.
En présence de la marraine de l'édition 2017, championne de full contact, le travail de différents membres de clubs sottevillais a été officiellement reconnu.
Nous nous sommes faits un plaisir de participer à cette soirée.
C'est ainsi que notre président s'est vu mis à l'honneur lors de cette cérémonie, pour son action depuis la création du club et son obtention du nidan (ceinture noire 2ème Dan) en Iaïdo Takeda-ryu Maroto-ha. Cette mise à l'honneur, demandé par le club, avait été voté lors de sa dernière assemblée générale.
Nous sommes heureux de voir que notre demande a été accepté, et que notre président, un peu malgré lui, a été mis sur le devant de la scène durant quelques minutes.
Pour se remettre de leurs émotions, une délégation du club a rejoint la Bretagne pour un stage de deux jours sous la direction de maître Maroteaux (fondateur de notre école d'arts-martiaux traditionnels japonais). Durant ces deux jours, les pratiquants ont pu expérimenter en aïkijujutsu (défense à main nues) des techniques où la position du corps réalise la prise. En iaïdo (sabre japonais), c'est un retour aux fondamentaux et l'exécution du kata (techniques à la forme imposée) du nidan qui ont été étudiés.
Laurence Saurel Cei
Cette manifestation se tenait en présence des élus, et notamment de l'élu délégué au sport, M Delamare, qui a tenu à rendre un émouvant hommage à son prédécesseur, M Bauer, pour son implication et ses services rendus au monde sportif durant près de trente ans.
En présence de la marraine de l'édition 2017, championne de full contact, le travail de différents membres de clubs sottevillais a été officiellement reconnu.
Nous nous sommes faits un plaisir de participer à cette soirée.
C'est ainsi que notre président s'est vu mis à l'honneur lors de cette cérémonie, pour son action depuis la création du club et son obtention du nidan (ceinture noire 2ème Dan) en Iaïdo Takeda-ryu Maroto-ha. Cette mise à l'honneur, demandé par le club, avait été voté lors de sa dernière assemblée générale.
Nous sommes heureux de voir que notre demande a été accepté, et que notre président, un peu malgré lui, a été mis sur le devant de la scène durant quelques minutes.
![]() |
| Le président et l'instructrice sur scène. |
![]() |
| La récompense pour les lauréats. |
Pour se remettre de leurs émotions, une délégation du club a rejoint la Bretagne pour un stage de deux jours sous la direction de maître Maroteaux (fondateur de notre école d'arts-martiaux traditionnels japonais). Durant ces deux jours, les pratiquants ont pu expérimenter en aïkijujutsu (défense à main nues) des techniques où la position du corps réalise la prise. En iaïdo (sabre japonais), c'est un retour aux fondamentaux et l'exécution du kata (techniques à la forme imposée) du nidan qui ont été étudiés.
Laurence Saurel Cei
samedi 7 octobre 2017
Félicitation à notre instructrice
Notre instructrice a participé comme chaque année au stage réservé aux instructeurs de notre école.
Mais cette année un enjeux supplémentaire est venu pimenter ce stage déjà très intense! En effet, devant trois de ses pairs pour le moins godan (5ème dan), elle a passé et réussi son examen de nidan en aïkijujutsu (deuxième dan en défense à mains nues).
Félicitation à elle!
Arnaud Cei-Saurel.
Mais cette année un enjeux supplémentaire est venu pimenter ce stage déjà très intense! En effet, devant trois de ses pairs pour le moins godan (5ème dan), elle a passé et réussi son examen de nidan en aïkijujutsu (deuxième dan en défense à mains nues).
![]() |
| Notre instructrice recevant son diplôme devant ses pairs. |
![]() |
| Nouvelles promotions pour des instructeurs toujours motivés! |
Arnaud Cei-Saurel.
Inscription à :
Articles (Atom)







